Genesis 31 55
Laban got up early in the morning and kissed his grandchildren and his daughters goodbye. He blessed them, and then left to go back home.
Compare with other 3 random translations
ERV Genesis 31:55Early the next morning Laban kissed his grandchildren and his daughters goodbye. He blessed them and went back home.
EAS Genesis 31:55Early the next morning, Laban got up to return home. He kissed his grandchildren and his daughters. He said ‘goodbye’ and he blessed them. Then he left and he went back to his home.
AMP Genesis 31:55And early in the morning Laban rose up and kissed his grandchildren and his daughters and pronounced a blessing [asking God's favor] on them. Then Laban departed and returned to his home.