Hebrews 1 1
In many parts, and many ways, God of old having spoken to the fathers in the prophets,
Compare with other 3 random translations
LSV Hebrews 1:1In many parts and many ways, God, having spoken long ago to the fathers by the prophets,
AMP Hebrews 1:1God, having spoken to the fathers long ago in [the voices and writings of] the prophets in many separate revelations [each of which set forth a portion of the truth], and in many ways,
ERV Hebrews 1:1In the past God spoke to our people through the prophets. He spoke to them many times and in many different ways.