Isaiah 1 7
“Your country is devastated. Your cities are burned down. Your fields are destroyed right before your eyes by foreigners. Your fields are devastated and taken over by foreigners.
Compare with other 3 random translations
NIV Isaiah 1:7Your country is desolate, your cities burned with fire; your fields are being stripped by foreigners right before you, laid waste as when overthrown by strangers.
NKJ Isaiah 1:7Your country is desolate, Your cities are burned with fire; Strangers devour your land in your presence; And it is desolate, as overthrown by strangers.
EAS Isaiah 1:7Your land has become useless. Fire has destroyed your towns and cities. Foreign people have taken the crops from your fields, while you stood there and watched. Strangers have destroyed everything in your country.