Isaiah 40 27
Why do you speak like this, Jacob, and why do you say, Israel, “The Lord doesn't see what's happening to me, and he's ignoring my rights!”
Compare with other 3 random translations
LSV Isaiah 40:27Why say, O Jacob, and speak, O Israel, “My way has been hid from YHWH, and from my God my judgment passes over?”
AMP Isaiah 40:27Why, O Jacob, do you say, and declare, O Israel, “My way is hidden from the Lord, And the justice due me escapes the notice of my God”?
NIV Isaiah 40:27Why do you complain, Jacob? Why do you say, Israel, “My way is hidden from the Lord; my cause is disregarded by my God”?