Domarboken 1 2
Herren svarade: "Juda skall göra det. Se, jag har givit landet i hans hand."
3 slumpmässiga översättningar för jämförelse
SFB Domarboken 1:2Herren svarade: ”Juda ska göra det. Se, jag har gett landet i hans hand.”
SKB Domarboken 1:2Herren (Jahve) svarade: ”Juda [stam] ska gå upp, se jag har gett landet i hans hand.” [Folket befinner sig i Gilgal i närheten av Jeriko, se Dom 2:1; Jos 4:20.]Intagandet av landet misslyckas
B20 Domarboken 1:2Herren svarade: »Juda. Jag ger landet i hans våld.«