Lukasevangeliet 1 34
Då sade Maria till ängeln: »Huru skall detta ske? Jag vet ju icke av någon man.»
3 slumpmässiga översättningar för jämförelse
SFB Lukasevangeliet 1:34Då sade Maria till ängeln: "Hur ska detta ske? Jag har ju inte haft någon man."
SKB Lukasevangeliet 1:34Då sa Maria till ängeln: ”Hur ska detta hända, eftersom jag inte känt (haft en sexuell relation med) någon man?”
B20 Lukasevangeliet 1:34Maria sade till ängeln: »Hur skall detta ske? Jag har ju aldrig haft någon man.«