Matteusevangeliet 1 5
Salmon födde Boas, och Rahab var hans mor. Boas födde Obed, vars mor var Rut, Obed födde Isai,
3 slumpmässiga översättningar för jämförelse
SV1 Matteusevangeliet 1:5Salmon födde Boes med Rakab, Boes födde Jobed med Rut, Jobed födde Jessai;
SKB Matteusevangeliet 1:5Salmon födde Boas, vars mor var Rahab (gr. Rachav) [en hedning som tog emot de israeliska spejarna i Jeriko, se Jos 2], Boas födde Oved, vars mor var Rut [moabitiskan som följde med sin svärmor Noomi tillbaka till Juda, se Rut 1-4], Oved födde Jishaj (Isai),
SFB Matteusevangeliet 1:5Salmon blev far till Boas genom Rahab, Boas till Obed genom Rut, Obed till Ishai,