Logo
🔍

Mika 1 13

Ni spände för era stridsvagnar, ni som bor i Lakish. Detta var Sions svåraste synd, Israels brott kom i dagen hos er,

Sammanhang Jämför översättningen Läs hela kapitlet

3 slumpmässiga översättningar för jämförelse

SFB Mika 1:13Spänn travare för vagnen, ni som bor i Lakish, ni som var orsaken till synd hos dottern Sion, ty det var hos er man fann Israels överträdelser.
SKB Mika 1:13Spänn för vagnarna (hebr. rekesh) på de snabba hästarna ni Lachis invånare [”hästekipage-staden”], hon var begynnelsen till dottern Sions [Jerusalems] synd, eftersom Israels överträdelser blev funna hos henne.
SFB Mika 1:13Spänn travare för vagnen, ni som bor i Lakish, ni som var orsaken till synd hos dottern Sion, för det var hos er man fann Israels överträdelser.