Joshua 1 15
until the Lord lets them rest, as he has let you rest, and they too have taken possession of the land that the Lord is giving to you. Then you can return and occupy your own land which Moses allotted to you on the east side of the Jordan.”
Compare with other 3 random translations
EAS Joshua 1:15until the Lord gives them a place to rest, as he has already given to you. When all the other tribes are safe in the land, you may return to the land east of the Jordan. Moses gave this land to you.’
NKJ Joshua 1:15until the Lord has given your brethren rest, as He gave you, and they also have taken possession of the land which the Lord your God is giving them. Then you shall return to the land of your possession and enjoy it, which Moses the Lord’s servant gave you on this side of the Jordan toward the sunrise.”
LSV Joshua 1:15until YHWH gives rest to your brothers as to yourselves, and they have possessed, even they, the land which your God YHWH is giving to them; then you have turned back to the land of your possession, and have possessed it, which Moses, servant of YHWH, has given to you beyond the Jordan, at the sun-rising.”